Le sens propre et le sens figuré

Accueil » Blog » Français » EDL » Le sens propre et le sens figuré

Partager l'article

Ce qu’en disent les Instructions officielles

Les nouveaux programmes indiquent que dès le CP, les élèves doivent être capables de trouver, en contexte, le sens d’un mot polysémique ou d’une expression et être sensible à la différence entre sens propre et sens figuré.

Au cycle 3, les élèves doivent approfondir, en contexte, le vocabulaire appris au cycle 2 et doivent mémoriser des mots ou expressions en s’appuyant sur des corpus variés.

Le vocabulaire dans ma classe

Depuis cette année, les élèves ont un cahier dédier exclusivement au vocabulaire. Nous travaillons autour de 5 à 7 corpus par période (dans la mesure du possible) et quasiment à chaque corpus quelques expressions sont découvertes.

Voici par exemple celles en lien avec le corpus autour du verbe REGARDER

Ici, voici notre fleur des mots (trace écrite) pour le verbe MESURER dans laquelle un pétale est consacré aux expressions. Ce document est collé dans le cahier de mots de l’élève.

Quand nous travaillons à partir d’albums de littérature de jeunesse ou d’extraits de romans, il arrive également que nous rencontrions des expressions. Celles-ci sont également notées dans une trace écrite.

Ici, les élèves ont d’abord relevé des mots ou expressions du texte, puis j’ai ajouté à ce corpus d’autres mots. Les élèves ont ensuite effectué un classement où il fallait donner un titre pour chaque catégorie.

Pour cette fin d’année, j’ai souhaité travailler plus particulièrement sur les expressions et je voulais que mes élèves découvrent davantage d’expressions et qu’elles soient réunies dans un même document. J’ai donc crée un livret avec des exercices ludiques. Ce livret peut être proposé dès le cycle 2 (mes filles de 7 et 9 ont réussi les exercices).

Page de garde d’un élève de CM2

Avant de réaliser les exercices de ce livret, nous avons travaillé à partir des illustrations des albums d’Alain Le Saux mais également à partir d’autres ouvrages où les élèves ont découvert de manière autonome l’origine de certaines expressions.

Les élèves devaient ici trouver l’expression correspondante à l’image.
Quelques ouvrages de la classe.

Voici le livret à télécharger si ça t’intéresse :

Si tu as des questions, n’hésite pas à laisser un petit commentaire.

A bientôt !

Etiquettes

0 CommentaireFermer

Laisser un commentaire

Articles similaires

Organisation
Fabrice Réchède

Commencer l’année OUI, mais comment ?

Nous, c’est une chose, nous allons essayer de BIEN commencer l’année, mais nos élèves aussi vont essayer, alors aidons-les !  L’accueil de nos élèves les premiers jours, est en effet très important : ils doivent apprendre à se connaitre, à nous connaitre, arriver à se repérer au mieux dans la classe et

Organisation
Fabrice Réchède

En route vers l’autonomie !

Mon constat Parfois, je me suis surpris en train de dire à mes élèves »mais c’est pas possible, tu ne sais pas où ça se range ? » ou encore « tu ne sais pas faire ça, mais quand même ! »…                        

Qui se cache derrière Maitre Fafa ?